成語(yǔ)“魯陽(yáng)揮戈”出自《淮南子·覽冥訓(xùn)》:“魯陽(yáng)公與韓構(gòu)難,戰(zhàn)酣日暮,援戈而之,日為之反三舍。”戰(zhàn)國(guó)時(shí)期楚國(guó)魯陽(yáng)縣即今河南魯山縣,魯陽(yáng)公即該縣的最高長(zhǎng)官。魯陽(yáng)縣與韓國(guó)鄰近,兩國(guó)之間經(jīng)常發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)。有一次魯陽(yáng)公率軍與韓國(guó)交戰(zhàn),戰(zhàn)斗非常激烈。眼看天色已晚,魯陽(yáng)公舉起長(zhǎng)戈向日揮舞,吼聲如雷,使得太陽(yáng)也倒退了三舍九十里地。于是魯陽(yáng)公愈戰(zhàn)愈勇,韓軍望風(fēng)披靡。揮戈可以讓太陽(yáng)退卻,后來(lái)“魯陽(yáng)揮戈”就成為形容力挽危局的成語(yǔ)。
“魯陽(yáng)揮戈”這個(gè)成語(yǔ)問(wèn)世已經(jīng)2100多年。由于其具有挽狂瀾于既倒,扶大廈之將傾的氣概,甫一問(wèn)世即廣泛流傳,兩千余年竟至不朽。
云其不朽,理由多多。
其一,應(yīng)用者廣泛。最早在詩(shī)文中引用成語(yǔ)魯陽(yáng)揮戈的當(dāng)屬東晉郭璞。作為著名學(xué)者,郭璞既是文學(xué)家和訓(xùn)詁學(xué)家,又是道學(xué)術(shù)數(shù)大師和游仙詩(shī)祖師。他在《游仙詩(shī)·四》中云:“愧無(wú)魯陽(yáng)德,迴日向三舍。”作者向往神仙長(zhǎng)生不老,寫(xiě)詩(shī)的用意是希望時(shí)光能夠倒流,感慨自己不能像魯陽(yáng)公一樣,舉戈一揮就使即將落山的太陽(yáng)倒退三舍,重新照耀大地。其后東晉左思《吳都賦》云:“酣湑半,八音并。歡情留,良辰征。魯陽(yáng)揮戈而高麾,回曜靈于太清。將轉(zhuǎn)西日而再中,齊既往之精誠(chéng)!痹诤嫼透栉柽^(guò)程中,時(shí)光悄然流逝,作者希望西落的太陽(yáng)能重回午間日盛之時(shí),重新回味這神仙似的生活場(chǎng)景!秴嵌假x》是左思《三都賦》之一,因?yàn)椤度假x》而致洛陽(yáng)紙貴,“魯陽(yáng)揮戈”不能不被認(rèn)為是提升《三都賦》品質(zhì)的用典范例。后來(lái)南朝梁才尚未盡時(shí)的江郎江淹,初唐四杰中的楊炯、盧照鄰,詩(shī)仙李白和詩(shī)圣杜甫,被杜牧并稱為“小李杜”的李商隱,唐宋八大家中的白居易,及至元馬麟,明劉基、李東陽(yáng)、高明、汪廷訥,清丘逢甲等各朝代的文壇領(lǐng)軍人物都在詩(shī)文中運(yùn)用過(guò)魯陽(yáng)揮戈典故。甚至高層如南朝梁自立皇帝蕭紀(jì)《同蕭長(zhǎng)史看妓》“想君愁日暮,應(yīng)羨魯陽(yáng)戈”,市井文人如清末吾廬儒《京華慷慨竹枝詞·電燈》“大地茫茫日暮時(shí),魯陽(yáng)指日日仍馳”,都極為巧妙的將魯陽(yáng)公的壯舉嵌入詩(shī)中。延至當(dāng)代,中國(guó)人民解放軍的締造者之一開(kāi)國(guó)元帥朱德也曾在詩(shī)中將此成語(yǔ)加以熟練運(yùn)用。
其二,衍生語(yǔ)眾多!棒旉(yáng)揮戈”是《淮南子》的原創(chuàng),左思《吳都賦》用的是原創(chuàng),李白詩(shī)《日出入行》“魯陽(yáng)何德,駐景揮戈”和白居易文《禮部試策第四道》“鄒衍吹律而寒谷暖,魯陽(yáng)揮戈而暮景回”用的也是原創(chuàng)。魯陽(yáng)揮戈雖然是原創(chuàng),但在兩千多年的實(shí)際運(yùn)用中衍生了大量的同義成語(yǔ)或詞語(yǔ)。楊炯《渾天賦》“魯陽(yáng)麾戈兮轉(zhuǎn)于西日,陶侃折翼兮登于上玄”成魯陽(yáng)麾戈。再如前例郭璞的魯陽(yáng)迴日,吾廬儒的魯陽(yáng)指日,江淹《蕭拜太尉揚(yáng)州牧表》“徒懷漢臣伏闕之誠(chéng),竟無(wú)魯人回日之感”成魯人回日。明茶陵詩(shī)派代表人物李東陽(yáng)《得文敬雙塔寺和章招之不至四疊韻奉答》“我歌又竟君不來(lái),欲效魯陽(yáng)揮日暮”成魯陽(yáng)揮日。同樣是李東陽(yáng),他的另一首詩(shī)《登五星廟瑞芝亭》“鬼斧鑿空通鳥(niǎo)道,魯戈揮日駐云梯”又成魯戈揮日。丘逢甲《和平里行》“魯戈回日難中天,潮生潮落穹碑前”成魯戈回日。有些衍生成語(yǔ)連魯陽(yáng)、魯人、魯戈之類的詞語(yǔ)也被省卻。劉基《次韻和石抹公悲紅樹(shù)》“卻羨魯陽(yáng)功德盛,揮戈回日至今傳”成揮戈回日。盧照鄰詩(shī)《長(zhǎng)安古意》“別有豪華稱將相,轉(zhuǎn)日回天不相讓”成轉(zhuǎn)日回天。高明《琵琶記·官媒議婚》“只怕他轉(zhuǎn)日回天,那時(shí)須有個(gè)決裂”和汪廷訥《獅吼記·諫柳》“望神明轉(zhuǎn)日回天,急來(lái)搭救”都和盧照鄰?fù)。其它如魯日回輪、魯?yáng)駐日、回天卻日等成語(yǔ)已不明出處。此外,杜甫《傷春》“難分太倉(cāng)粟,競(jìng)棄?mèng)旉?yáng)戈”中的魯陽(yáng)戈,李商隱《寄太原盧司空三十韻》“酣戰(zhàn)仍揮日,降妖亦斗霆”中的揮日,都將魯陽(yáng)揮戈由成語(yǔ)簡(jiǎn)化為詞語(yǔ)。類似詞語(yǔ)還有卻日戈、回戈術(shù)、回日輪、戈揮景、指日戈、揮天戈、揮戈、揮戈術(shù)、揮日戈、揮戈勇、駐白日、魯戈、魯陽(yáng)德等許多。
其三,引申義積極!棒旉(yáng)揮戈”出自于《覽冥訓(xùn)》。“覽冥”的意思就是觀察幽冥玄妙的自然變化。本篇題解說(shuō):“覽觀幽冥變化之端,至精感天,通達(dá)無(wú)極,故曰‘覽冥’。”作者圍繞著氣化感應(yīng)的思路,要求人類的精神一定要回歸天道,純粹無(wú)為,才能全性保真,延年益壽,進(jìn)而可以治國(guó)安邦。因此《覽冥訓(xùn)》充滿了道家的清靜無(wú)為思想!痘茨献印纷髡咄ㄟ^(guò)魯陽(yáng)揮戈和另外一個(gè)典故告訴人們,那些全性保真、不使身形損虧的人,當(dāng)處危難時(shí)刻,他的精誠(chéng)就能上通天帝而得到助佑。郭璞和左思的用典基本上繼承了《淮南子》的初心,尤其是郭璞的《游仙詩(shī)》,他的“愧無(wú)魯陽(yáng)德,迴日向三舍”反映的直接愿望就是時(shí)光停擺,青春永駐。至唐初“魯陽(yáng)揮戈”開(kāi)始滲入積極意義。楊炯《渾天賦》中兩個(gè)并列的典故,魯陽(yáng)麾戈意指挽救危局,陶侃折翼意指居于高位而自警。李白的“魯陽(yáng)何德,駐景揮戈”直接對(duì)《淮南子》宣傳的這個(gè)神話故事表示疑問(wèn)并提出詰難。高明《琵琶記》和汪廷訥《獅吼記》中的“轉(zhuǎn)日回天”想要表達(dá)的意思是,既成事實(shí)有可能被顛覆,前者是擔(dān)心而后者是企盼。而杰出的無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家、軍事家朱德元帥《贈(zèng)友人》引用此典故則被賦入全新的積極意義。詩(shī)曰:“北華收復(fù)賴群雄,猛士如云唱大風(fēng)。自信揮戈能退日,河山依舊戰(zhàn)旗紅!痹(shī)作抒發(fā)了詩(shī)人身體力行,團(tuán)結(jié)一切可以團(tuán)結(jié)的力量投入抗戰(zhàn),對(duì)抗戰(zhàn)必勝充滿決心滿懷信心,不僅體現(xiàn)了詩(shī)人的宏偉胸懷,更展示出詩(shī)人內(nèi)在的革命英雄主義和革命樂(lè)觀主義精神。
應(yīng)用者廣泛,衍生語(yǔ)眾多,引申義積極,有這三項(xiàng)緣由支撐,不朽的“魯陽(yáng)揮戈”必將永遠(yuǎn)不朽下去。(周 強(qiáng))