1947年底，我從豫皖蘇八分區(qū)調(diào)到六分區(qū)五團(tuán)當(dāng)政委，五團(tuán)以后改稱十二團(tuán)。1949年1月10日淮海戰(zhàn)役結(jié)束以后，我們十二團(tuán)便在鳳臺、懷遠(yuǎn)之間，洛河以北的淮河北岸休整。
1949年1月16日，國民黨在逃跑之際炸毀了蚌埠淮河大橋，我們都聽到了那驚天的巨響�；春訉Π恶v著劉汝明的部隊(duì)，根據(jù)情況判斷，他們要跑了，可能還要進(jìn)行破壞。于是我們自己決定打進(jìn)淮南，解放淮南。上級事先也沒有布置我們解放淮南的任務(wù)，我們也沒有來得及和上級聯(lián)系。戰(zhàn)前，我們看到的淮南，面積很小，沒有進(jìn)行充分的準(zhǔn)備，只憑著一股激昂的斗志，對客觀上存在的困難很少考慮。
部隊(duì)到了洛河北岸，看到船只都被敵人控制在河南岸了。我們要過河，但沒船，過不去，只好命令部隊(duì)宿營于河北岸。下午4時(shí)許，我把3個(gè)營都安排好，把炮兵連調(diào)來，向敵人洛河防區(qū)開炮。結(jié)果敵人被嚇得跑光了。老百姓急切地盼望著淮南解放，這會兒看到解放大軍已經(jīng)到了淮河北岸，立即把幾十條船搖到對岸，接解放軍過河。我們把部隊(duì)調(diào)過來，在老百姓的支援下，從洛河進(jìn)了淮南。
我當(dāng)時(shí)帶一個(gè)營攻打田家庵，首先占領(lǐng)了田家庵火車站和鐵路，控制了主要部門。當(dāng)時(shí)電廠外圍已全部解決，但電廠大門緊閉，經(jīng)喊話仍然不開門，我們一個(gè)戰(zhàn)士又被電網(wǎng)燒爛了皮膚，我火了，命令向電廠空地開了幾炮，并給九龍崗煤礦局負(fù)責(zé)人打電話，要他催電廠投降。田家庵這一仗，我們一共傷亡了30多人，團(tuán)長蔣翰卿帶一個(gè)營攻打大通礦，遇到了抵抗，傷亡了幾個(gè)人。
在解放田家庵的同時(shí)，我在火車站給九龍崗煤礦局打電話：“快投降繳槍，派人到我這來�！睂Ψ秸f：“天一亮就去�！蔽艺f不行，必須現(xiàn)在來，不來就打。過不久，礦方派了一個(gè)火車頭來了，因?yàn)樗麄儾恢牢覀兪鞘裁床筷?duì)，我們也不知他們的虛實(shí)真假，結(jié)果部隊(duì)又和礦方的火車頭干了起來，把火車頭打跑了。
1月18日，天亮以后，情況全搞清楚了。九龍崗派了一個(gè)車來接我進(jìn)駐礦區(qū)。我?guī)Я艘粋�(gè)排，先到了大通礦。廣大礦工圍著解放軍歡迎，我給大家講了一席話，講了淮南解放了，要大家穩(wěn)定等。到了九龍崗，胡衛(wèi)中、胡師童等礦方領(lǐng)導(dǎo)向我們談了情況。
我?guī)б粋�(gè)排住在煤礦局南淮南村的平房。接著，我把隊(duì)伍安排好，第二天就向分區(qū)匯報(bào)了情況。六分區(qū)當(dāng)即發(fā)來電報(bào)。過了好幾天，又派人送了個(gè)大印，委任我為軍管會主任，團(tuán)長蔣翰卿為警備區(qū)司令。電報(bào)是以“中國人民解放軍第三野戰(zhàn)軍淮南前線司令部”加委我們的。
軍管會剛成立，全礦區(qū)的許多工作都停了下來，胡師童來找我要錢，因?yàn)閲顸h要逃跑，礦上的錢早就不給了，工人沒有錢沒有糧。我隨即命令先從田家庵面粉廠給每人發(fā)一袋面，先解決吃的問題，并按照中央的精神，對礦方技術(shù)人員原職原薪不動，這樣就使礦工和礦方領(lǐng)導(dǎo)層都穩(wěn)定下來。
為了維持淮南煤礦的秩序，我們出了3份布告：一是規(guī)劃礦行政區(qū)的布告，使附近地方政權(quán)和礦區(qū)協(xié)同起來；二是維護(hù)交通的布告；三是照原來部隊(duì)的約法八章又出了個(gè)安民告示。
對礦路警察的武裝，我們進(jìn)行了收繳。礦警當(dāng)時(shí)有上千人，約有輕重武器幾百件，我們只繳了他們輕機(jī)槍以上的武器，其他步槍、手槍暫未收繳。警察當(dāng)時(shí)還在擔(dān)負(fù)保護(hù)礦山的任務(wù)。對于警察所警察的處理，是請示了上級的，得到中央指示：“問問工人的意見�！睂ΦV警進(jìn)行政治宣傳以后，仍由警察總所的頭子負(fù)責(zé)。后來，他老老實(shí)實(shí)的，并沒有出什么事。
淮南解放十幾天以后，上級命令我們把這個(gè)地區(qū)交給趙凱，他是上級派來接管淮南的。他來后沒過兩三天我就上壽縣了。在淮南前后我記得一共待了21天。(特約撰稿 霍大儒)
